21.4.11

End of trip // Fin de viaje


The wonderful people from Thanks for the Postcard recorded a live performace of TSNTS in a backyard in Leipzig, while touring Germany and Switzerland along with Moomaw in his Megalolaopus Tour. We then drove back to Barcelona, where we had a couple wonderful shows last Saturday 4/16 at Discos Paradiso (accidentaly celebrating with them the Record Store Day) and Fantástico.

We met a lot of people on the road who have been generous to us in many ways, and we are ever thankful to them and hope to see them again soon. And those we didn't get to see. An you too.

Thanks for listening.

TSNTS

////////////////////////////////

La gente estupenda de Thanks for the Postcard grabó una actuación de TSNTS en un patio de Lepizig, durante la gira con Moomaw por Alemania y Suiza dentro de su Magalolaopus Tour. Después volvimos a Barcelona, donde dimos un par de conciertos chulísimos el pasado sábado 16 de abril en Discos Paradiso (celebrando accidentalmente con ellos el Record Store Day) y en el Fantástico.

Hemos conocido a mucha gente en la carretera que ha sido generosa con nosotros de muchas formas distintas; les estamos profundamente agradecidos y esperamos volver a verles pronto. Y a los que no llegamos a ver. Y a vosotros también.

Gracias por escuchar.

TSNTS

12.6.10

Cancelado el concierto de hoy en Le Pastis por la lluvia / Tonight's concert at Le Pastis cancelled by the rain